In order to support umbrella projects there has to be an option to group contexts. Cross-references would only be checked within each context subgroup.
Syntax proposal:
config :contexted,
contexts: [
[First.FirstContext, First.SecondContext],
[Second.FirstContext, Second.SecondContext]
]