This might be a matter of opinion, but I think it is hard to navigate the documentation because there's stuff that looks like a table of contents on the left and the right side of the screen and they have different headers. Is there a way to streamline the documentation so that it is all in one table of contents?

This might be a matter of opinion, but I think it is hard to navigate the documentation because there's stuff that looks like a table of contents on the left and the right side of the screen and they have different headers. Is there a way to streamline the documentation so that it is all in one table of contents?
