generator outputs weird comments in i18n-types.ts RootTranslation

[dilame]

Version

5.26.2

Describe the bug

I'm sorry for the screenshot, but i can't just copy the value – bug disappears.

Here we can see that comment for TranslationFunctions is good. Comment in root translation contains the same text, but with each character separated by ZWSP (seems to stand for Zero-Width Space)

Reproduction

I don't do anything special – just npx typesafe-i18n --no-watch

Logs

No response

Config

{
  "baseLocale": "en-EN",
  "esmImports": true,
  "outputPath": "./src",
  "$schema": "https://unpkg.com/typesafe-i18n@5.26.2/schema/typesafe-i18n.json"
}

Additional information

No response

[StagnantIce]

Its not a bug, you can fix it by found this row:

const addNonBreakingSpaceBetweenCharacters = (value: string) => value.split('').join('​')

[Alevale]

I also thought this was a bug, but it's actually a feature, since it's meant to link to the right place when looking for a translation key, instead of having this also come up as an extra place.

A better explanation can be provided by #585