chore: bump ws from 7.5.6 to 7.5.10 in /test (#6845)

Bumps [ws](https://github.com/websockets/ws) from 7.5.6 to 7.5.10.
- [Release notes](https://github.com/websockets/ws/releases)
- [Commits](websockets/ws@7.5.6...7.5.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ws
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

test/yarn.lock

@@ -3544,9 +3544,9 @@ write-file-atomic@^3.0.0:
     typedarray-to-buffer "^3.1.5"
 
 ws@^7.4.6:
-  version "7.5.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ws/-/ws-7.5.6.tgz#e59fc509fb15ddfb65487ee9765c5a51dec5fe7b"
-  integrity sha512-6GLgCqo2cy2A2rjCNFlxQS6ZljG/coZfZXclldI8FB/1G3CCI36Zd8xy2HrFVACi8tfk5XrgLQEk+P0Tnz9UcA==
+  version "7.5.10"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ws/-/ws-7.5.10.tgz#58b5c20dc281633f6c19113f39b349bd8bd558d9"
+  integrity sha512-+dbF1tHwZpXcbOJdVOkzLDxZP1ailvSxM6ZweXTegylPny803bFhA+vqBYw4s31NSAk4S2Qz+AKXK9a4wkdjcQ==
 
 wtfnode@^0.9.1:
   version "0.9.1"