bump redis 8.2.6. bump image

Author: shcherbak

charts/keepup/Chart.yaml

@@ -1,4 +1,6 @@
-apiVersion: v1
+---
+apiVersion: v2
 name: keepup
-version: 1.4.0
-appVersion: 1.3.0
+description: eondoflife.date version tracker service
+version: 1.5.0
+appVersion: 1.5.0

charts/keepup/values.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ main:
 
 redis:
   enabled: true
-  image: "redis:8.2.5"
+  image: "redis:8.2.6"
   pullPolicy: "IfNotPresent"
 
 ingress:

docker/Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 FROM golang:1.25.9-trixie AS builder
-ARG BUILD_VERSION='v1.3.0'
+ARG BUILD_VERSION='v1.5.0'
 ENV LISTEN_PORT=9101
 WORKDIR /opt/keepup/
 COPY go.mod ./