Automate Release Process

[JKRhb]

In order to simplify the release process, we should add a script and/or a CI workflow that automatically bumps the package's version, issues a GitHub release, and publishes the new version to npm.