fix(deps): Update module github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/appconfiguration/armappconfiguration/v2 to v3

fix(deps): Update module github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/appconfiguration/armappconfiguration/v2 to v3 #661