diff --git a/go.mod b/go.mod
index 01215aab..ee406a80 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	code.cloudfoundry.org/workpool v0.0.0-20250911194158-1489753f182e
 	github.com/cloudfoundry/dropsonde v1.1.0
 	github.com/lib/pq v1.10.9
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.4
 	github.com/onsi/gomega v1.38.3
 	github.com/tedsuo/ifrit v0.0.0-20230516164442-7862c310ad26
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 44eb6938..3f1944a9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -924,8 +924,8 @@ github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.0/go.mod h1:4xkjoL/tZv4SMWeww56BU5kAt19mVB47gTWxm
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.1/go.mod h1:FEcmzVcCHl+4o9bQZVab+4dC9+j+91t2FHSzmGAPfuo=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.2/go.mod h1:WHcJJG2dIlcCqVfBAwUCrJxSPFb6v4azBwgxeMeDuts=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.9.4/go.mod h1:gCQYp2Q+kSoIj7ykSVb9nskRSsR6PUj4AiLywzIhbKM=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3 h1:ICsZJ8JoYafeXFFlFAG75a7CxMsJHwgKwtO+82SE9L8=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.4 h1:fcEcQW/A++6aZAZQNUmNjvA9PSOzefMJBerHJ4t8v8Y=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.4/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
 github.com/onsi/gomega v1.4.3/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
 github.com/onsi/gomega v1.5.0/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
 github.com/onsi/gomega v1.7.1/go.mod h1:XdKZgCCFLUoM/7CFJVPcG8C1xQ1AJ0vpAezJrB7JYyY=
diff --git a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
index 9d1bb914..69be6238 100644
--- a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
+++ b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+## 2.27.4
+
+### Fixes
+- CurrentTreeConstructionNodeReport: fix for nested container nodes [59bc751]
+
 ## 2.27.3
 
 ### Fixes
diff --git a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/suite.go b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/suite.go
index ef76cd09..9d5f5900 100644
--- a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/suite.go
+++ b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/internal/suite.go
@@ -208,9 +208,12 @@ func (suite *Suite) PushNode(node Node) error {
 
 				// Ensure that code running in the body of the container node
 				// has access to information about the current container node(s).
+				// The current one (nil in top-level container nodes, non-nil in an
+				// embedded container node) gets restored when the node is done.
+				oldConstructionNodeReport := suite.currentConstructionNodeReport
 				suite.currentConstructionNodeReport = constructionNodeReportForTreeNode(suite.tree)
 				defer func() {
-					suite.currentConstructionNodeReport = nil
+					suite.currentConstructionNodeReport = oldConstructionNodeReport
 				}()
 
 				node.Body(nil)
diff --git a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
index 2a501928..66cbbcf3 100644
--- a/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
+++ b/vendor/github.com/onsi/ginkgo/v2/types/version.go
@@ -1,3 +1,3 @@
 package types
 
-const VERSION = "2.27.3"
+const VERSION = "2.27.4"
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 280ac56f..7d4467ff 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -133,7 +133,7 @@ github.com/mailru/easyjson/jwriter
 # github.com/nu7hatch/gouuid v0.0.0-20131221200532-179d4d0c4d8d
 ## explicit
 github.com/nu7hatch/gouuid
-# github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
+# github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.4
 ## explicit; go 1.23.0
 github.com/onsi/ginkgo/v2
 github.com/onsi/ginkgo/v2/config