fix(ci): update trivy-action to v0.35.0

v0.24.0 does not exist on the aquasecurity/trivy-action repository,
causing CI to fail with "unable to find version" error.

Author: arpannookala-12

.github/workflows/code-scans.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
         run: mkdir -p trivy-reports
 
       - name: Run Trivy FS Scan
-        uses: aquasecurity/trivy-action@0.24.0
+        uses: aquasecurity/trivy-action@0.35.0
         with:
           scan-type: 'fs'
           scan-ref: '.'