Move unique constraints to field definitions

[gracecodes144]

As per the json-table-schema, simple unique constraints should be defined on the field itself. Multi-column unique constraints can still be expressed through multi-column unique indexes, as they are now.