Documentation for JSONata standard functions

[gerrycampion]

Markdown file should be added to engine and referenced by the rule editor reference doc. It should document the standard JSONata functions.