Should `transactionalReadAsync` use async retries?

[wernst]

Was looking through the codebase and saw that transactionalReadAsync is using a sync retry (and potentially not awaiting the async tx.commit call). Should that be async?

If so happy to put out a quick PR.

Line for reference:

tuple-database/src/database/async/transactionalReadAsync.ts

Line 26 in aa18612

return retry(retries, () => {

[ccorcos]

absolutely a bug!