diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 8e08da7..f661bef 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -59,7 +59,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: git-check
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: 0.34.0
+    rev: 0.34.1
     hooks:
       - id: check-github-actions
       - id: check-github-workflows
@@ -76,7 +76,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: ripsecrets
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.13.2
+    rev: v0.14.3
     hooks:
       - id: ruff-format
         args:
@@ -92,8 +92,8 @@ repos:
         additional_dependencies:
           - prospector-profile-duplicated==1.10.5 # pypi
           - prospector-profile-utils==1.26.5 # pypi
-          - ruff==0.13.2 # pypi
-          - pylint[spelling]==3.3.8 # pypi
+          - ruff==0.14.3 # pypi
+          - pylint[spelling]==3.3.9 # pypi
         exclude: |-
           (?x)(
             ^tests?/?
@@ -111,7 +111,7 @@ repos:
           - --profile=utils:pre-commit
         additional_dependencies:
           - prospector-profile-utils==1.26.5 # pypi
-          - ruff==0.13.2 # pypi
+          - ruff==0.14.3 # pypi
   - repo: https://github.com/sbrunner/jsonschema-validator
     rev: 1.0.0
     hooks:
@@ -138,7 +138,7 @@ repos:
           - .
           - tests/expected.yaml
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 41.132.5
+    rev: 41.168.2
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
   - repo: https://github.com/sbrunner/python-versions-hook
diff --git a/docker/operator_.py b/docker/operator_.py
index 247d1ba..df49468 100755
--- a/docker/operator_.py
+++ b/docker/operator_.py
@@ -4,7 +4,7 @@
 import hashlib
 import logging
 import os
-from typing import Any, Optional, cast
+from typing import Any, cast
 
 import kopf
 import requests
@@ -136,7 +136,7 @@ async def update(
     status: kopf.Status,
     logger: kopf.Logger,
     **_: Any,
-) -> Optional[dict[str, Any]]:
+) -> dict[str, Any] | None:
     """Manage the update or resume of the webhook."""
     logger.info(
         "Update or resume, Name: %s, Namespace: %s",