This is mostly about keycloak deployments, where the db has a plaintext password in the config. As a step 0 for hardening, support sharing certs/keys across keycloak and postgresql, and possibly ferret if we get that far. Possibly the same for mongo?