Raise error when generic is missing when generating testbench

[benreynwar]

At the moment the constant is cast to a string resulting in a something like

max_write_data: <slvcodec.typs.unresolvedconstrainedunsigned object at 0x7f8a8079ce48>

in the testbench.