Thank you for considering contributing to the Awesome German Apps list! Please follow these guidelines to ensure your contribution can be easily reviewed and merged.
- Fork the repository and create a new branch for your contribution.
- Add your app to the appropriate category in the README.md file.
- Follow the format:
- [App Name](URL) - Brief description. - Keep descriptions concise - One line that clearly explains what the app does.
- Ensure the app is relevant to learning German (vocabulary, grammar, speaking, etc.).
- Check for duplicates before adding an app.
- Submit a pull request with a clear title and description.
Your contribution should meet the following criteria:
- Functional: The app should be working and accessible.
- Relevant: The app must be focused on German language learning.
- Quality: The app should provide value to German learners.
- Description: Include a clear, concise description of what makes the app useful.
- No promotional content: Descriptions should be informative, not marketing copy.
Please add your app to the most appropriate category:
- Vocabulary Apps: Apps focused on learning German words and phrases
- Grammar Apps: Apps that teach German grammar rules and structures
- Speaking & Pronunciation Apps: Apps for practicing speaking and pronunciation
- Dictionary Apps: German dictionaries and translation tools
- Comprehensive Learning Platforms: Full-featured German learning platforms
- Reading & Listening Apps: Apps for reading German texts or listening to German audio
- Flashcard Apps: Spaced repetition and flashcard applications
If your app doesn't fit into any existing category, suggest a new category in your pull request.
Each entry should follow this format:
- [App Name](https://app-url.com/) - Brief description of what the app does.✅ Good:
- [German-English Dictionary App](https://german-english-dictionary.devtheworld.jp/) - For scientifically-efficient modern learning.❌ Bad:
- German Dictionary - Best dictionary ever! Click here to learn German fast!!!When adding an app, please:
- Add it to the English section first
- Add the same entry to the 日本語版 (Japanese) section with a Japanese description
- Add the same entry to the Deutsche Version (German) section with a German description
This ensures consistency across all language versions.
- Ensure your additions follow the guidelines above
- Update all three language sections (English, Japanese, German)
- Check that all links work correctly
- Keep your pull request focused on a single addition or change
- Be responsive to feedback during the review process
Please be respectful and constructive in all interactions. We want to maintain a welcoming community for all German language learners and contributors.
Thank you for helping make this list better! 🇩🇪