diff --git a/src/DiscordTranslationBot/Dockerfile b/src/DiscordTranslationBot/Dockerfile
index 69c3fcc..01c94b4 100644
--- a/src/DiscordTranslationBot/Dockerfile
+++ b/src/DiscordTranslationBot/Dockerfile
@@ -1,7 +1,7 @@
 ###################################################
 ## Build stage.
 ###################################################
-FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0-alpine@sha256:2b0e46d490f5b53a8dc07fbf636cdf5b90796878a256e1ce5b441e8d9675c5f4 AS build
+FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0-alpine@sha256:a65df8d9ad0661a1a785a4f26188b3a2826540d448df317ac69cfb6e801e1592 AS build
 
 # Copy source files.
 # The build should be run with the context at the root of the solution in order to copy necessary files.
@@ -15,7 +15,7 @@ RUN dotnet publish ./src/DiscordTranslationBot -c Release -o ./out
 ###################################################
 ## Runtime image creation stage.
 ###################################################
-FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0-alpine@sha256:49dce27611d8fe4fbe50483ea9438abd18ccb0198d0737af231335244d0c9b94
+FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0-alpine@sha256:8c7671a6f0f984d0c102ee70d61e8010857de032b320561dea97cc5781aea5f8
 
 # Copy published build.
 WORKDIR /app