[Feature, Bug] add community name and consistent aspect ratio to icons in community section

[Maniktherana]

These images shouldn't be looking squished

[Vyogami]

Description

1. Add community name to their respective icons in community section

2. Add consistent aspect ratio to each icon