Skip to content

Commit 1908613

Browse files
author
David Cuartielles
committed
updated translation files
1 parent 2df086b commit 1908613

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

64 files changed

+2331
-2102
lines changed

‎app/src/processing/app/Resources_an.po‎

Lines changed: 36 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Configuración d'a pachina"
8080
msgid "Print"
8181
msgstr "Imprentar"
8282

83-
#: Editor.java:576 Preferences.java:277
83+
#: Editor.java:576 Preferences.java:279
8484
msgid "Preferences"
8585
msgstr "Preferencias"
8686

@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Movendo"
330330

331331
#: Editor.java:2120 Editor.java:2131 Editor.java:2141 Editor.java:2159
332332
#: Sketch.java:479 Sketch.java:485 Sketch.java:500 Sketch.java:507
333-
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:238
333+
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:240
334334
msgid "Error"
335335
msgstr "Error"
336336

@@ -1533,67 +1533,71 @@ msgid "Hungarian"
15331533
msgstr "Hongaro"
15341534

15351535
#: Preferences.java:99
1536+
msgid "Indonesian"
1537+
msgstr ""
1538+
1539+
#: Preferences.java:100
15361540
msgid "Italian"
15371541
msgstr "Italián"
15381542

1539-
#: Preferences.java:100
1543+
#: Preferences.java:101
15401544
msgid "Japanese"
15411545
msgstr "Chaponés"
15421546

1543-
#: Preferences.java:101
1547+
#: Preferences.java:102
15441548
msgid "Korean"
15451549
msgstr ""
15461550

1547-
#: Preferences.java:102
1551+
#: Preferences.java:103
15481552
msgid "Latvian"
15491553
msgstr "Letón"
15501554

1551-
#: Preferences.java:103
1555+
#: Preferences.java:104
15521556
msgid "Lithuaninan"
15531557
msgstr ""
15541558

1555-
#: Preferences.java:104
1559+
#: Preferences.java:105
15561560
msgid "Persian"
15571561
msgstr "Persa"
15581562

1559-
#: Preferences.java:105
1563+
#: Preferences.java:106
15601564
msgid "Polish"
15611565
msgstr ""
15621566

1563-
#: Preferences.java:106 Preferences.java:107
1567+
#: Preferences.java:107 Preferences.java:108
15641568
msgid "Portuguese"
15651569
msgstr ""
15661570

1567-
#: Preferences.java:108
1571+
#: Preferences.java:109
15681572
msgid "Romanian"
15691573
msgstr "Rumán"
15701574

1571-
#: Preferences.java:109
1575+
#: Preferences.java:110
15721576
msgid "Russian"
15731577
msgstr ""
15741578

1575-
#: Preferences.java:110
1579+
#: Preferences.java:111
15761580
msgid "Spanish"
15771581
msgstr "Espanyol"
15781582

1579-
#: Preferences.java:208
1583+
#: Preferences.java:210
15801584
msgid ""
15811585
"Could not read default settings.\n"
15821586
"You'll need to reinstall Arduino."
15831587
msgstr ""
15841588
"No s'ha puesto leyer a configuración predeterminada.\n"
15851589
"Te caldrá tornar a instalar Arduino."
15861590

1587-
#: Preferences.java:240
1591+
#: Preferences.java:242
15881592
#, java-format
15891593
msgid "Could not read preferences from {0}"
15901594
msgstr "No s'ha puesto leyer as preferencias de {0}"
15911595

1592-
#: Preferences.java:259
1596+
#: Preferences.java:261
15931597
msgid "Error reading preferences"
15941598
msgstr "Error en leyer as preferencias"
15951599

1596-
#: Preferences.java:261
1600+
#: Preferences.java:263
15971601
#, java-format
15981602
msgid ""
15991603
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
@@ -1602,69 +1606,69 @@ msgstr ""
16021606
"Error en leyer o fichero de preferencias. Por favor borra (u mueve)\n"
16031607
"{0} y reinicia Arduino."
16041608

1605-
#: Preferences.java:297
1609+
#: Preferences.java:299
16061610
msgid "Sketchbook location:"
16071611
msgstr "Ubicación d'o sketchbook:"
16081612

1609-
#: Preferences.java:312
1613+
#: Preferences.java:314
16101614
msgid "Select new sketchbook location"
16111615
msgstr "Selecciona a nueva ubicación d'o sketchbook"
16121616

1613-
#: Preferences.java:335
1617+
#: Preferences.java:337
16141618
msgid "Editor language: "
16151619
msgstr ""
16161620

1617-
#: Preferences.java:340 Preferences.java:356
1621+
#: Preferences.java:342 Preferences.java:358
16181622
msgid " (requires restart of Arduino)"
16191623
msgstr " (cal reiniciar Arduino)"
16201624

1621-
#: Preferences.java:352
1625+
#: Preferences.java:354
16221626
msgid "Editor font size: "
16231627
msgstr "Grandaria de tipo de letra ta l'editor: "
16241628

1625-
#: Preferences.java:369
1629+
#: Preferences.java:371
16261630
msgid "Show verbose output during: "
16271631
msgstr "Amostrar resultau detallau entre: "
16281632

1629-
#: Preferences.java:371
1633+
#: Preferences.java:373
16301634
msgid "compilation "
16311635
msgstr "compilación "
16321636

1633-
#: Preferences.java:373
1637+
#: Preferences.java:375
16341638
msgid "upload"
16351639
msgstr "carga"
16361640

1637-
#: Preferences.java:382
1641+
#: Preferences.java:384
16381642
msgid "Verify code after upload"
16391643
msgstr "Verificar o codigo dimpués de cargar"
16401644

1641-
#: Preferences.java:391
1645+
#: Preferences.java:393
16421646
msgid "Use external editor"
16431647
msgstr "Fer servir un editor externo"
16441648

1645-
#: Preferences.java:401
1649+
#: Preferences.java:403
16461650
msgid "Check for updates on startup"
16471651
msgstr "Verificar actualizacions en empecipiar"
16481652

1649-
#: Preferences.java:410
1653+
#: Preferences.java:412
16501654
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
16511655
msgstr ""
16521656
"Actualizar fichers de sketch a nueva extensión en alzar \n"
16531657
"(.pde -> .ino)"
16541658

1655-
#: Preferences.java:421
1659+
#: Preferences.java:423
16561660
msgid "Automatically associate .ino files with Arduino"
16571661
msgstr "Asociar automaticament fichers .ino con Arduino"
16581662

1659-
#: Preferences.java:431
1663+
#: Preferences.java:433
16601664
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
16611665
msgstr "Mas preferencias se pueden editar dreitament en o fichero"
16621666

1663-
#: Preferences.java:460
1667+
#: Preferences.java:462
16641668
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
16651669
msgstr "(editar nomaś quan Arduino no se siga executando)"
16661670

1667-
#: Preferences.java:607
1671+
#: Preferences.java:609
16681672
#, java-format
16691673
msgid "ignoring invalid font size {0}"
16701674
msgstr "ignorando a grandaria invalida d'o tipo de letra {0}"

‎app/src/processing/app/Resources_an.properties‎

Lines changed: 35 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -52,7 +52,7 @@ Page\ Setup=Configuraci\u00f3n d'a pachina
5252
#: Editor.java:564
5353
Print=Imprentar
5454

55-
#: Editor.java:576 Preferences.java:277
55+
#: Editor.java:576 Preferences.java:279
5656
Preferences=Preferencias
5757

5858
#: Editor.java:586 Base.java:782
@@ -228,7 +228,7 @@ Moving=Movendo
228228

229229
#: Editor.java:2120 Editor.java:2131 Editor.java:2141 Editor.java:2159
230230
#: Sketch.java:479 Sketch.java:485 Sketch.java:500 Sketch.java:507
231-
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:238
231+
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:240
232232
Error=Error
233233

234234
#: Editor.java:2122
@@ -935,97 +935,100 @@ Greek=Griego
935935
Hungarian=Hongaro
936936

937937
#: Preferences.java:99
938-
Italian=Itali\u00e1n
938+
!Indonesian=
939939

940940
#: Preferences.java:100
941-
Japanese=Chapon\u00e9s
941+
Italian=Itali\u00e1n
942942

943943
#: Preferences.java:101
944-
!Korean=
944+
Japanese=Chapon\u00e9s
945945

946946
#: Preferences.java:102
947-
Latvian=Let\u00f3n
947+
!Korean=
948948

949949
#: Preferences.java:103
950-
!Lithuaninan=
950+
Latvian=Let\u00f3n
951951

952952
#: Preferences.java:104
953-
Persian=Persa
953+
!Lithuaninan=
954954

955955
#: Preferences.java:105
956+
Persian=Persa
957+
958+
#: Preferences.java:106
956959
!Polish=
957960

958-
#: Preferences.java:106 Preferences.java:107
961+
#: Preferences.java:107 Preferences.java:108
959962
!Portuguese=
960963

961-
#: Preferences.java:108
964+
#: Preferences.java:109
962965
Romanian=Rum\u00e1n
963966

964-
#: Preferences.java:109
967+
#: Preferences.java:110
965968
!Russian=
966969

967-
#: Preferences.java:110
970+
#: Preferences.java:111
968971
Spanish=Espanyol
969972

970-
#: Preferences.java:208
973+
#: Preferences.java:210
971974
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=No s'ha puesto leyer a configuraci\u00f3n predeterminada.\nTe caldr\u00e1 tornar a instalar Arduino.
972975

973-
#: Preferences.java:240
976+
#: Preferences.java:242
974977
#, java-format
975978
Could\ not\ read\ preferences\ from\ {0}=No s'ha puesto leyer as preferencias de {0}
976979

977-
#: Preferences.java:259
980+
#: Preferences.java:261
978981
Error\ reading\ preferences=Error en leyer as preferencias
979982

980-
#: Preferences.java:261
983+
#: Preferences.java:263
981984
#, java-format
982985
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Error en leyer o fichero de preferencias. Por favor borra (u mueve)\n{0} y reinicia Arduino.
983986

984-
#: Preferences.java:297
987+
#: Preferences.java:299
985988
Sketchbook\ location\:=Ubicaci\u00f3n d'o sketchbook\:
986989

987-
#: Preferences.java:312
990+
#: Preferences.java:314
988991
Select\ new\ sketchbook\ location=Selecciona a nueva ubicaci\u00f3n d'o sketchbook
989992

990-
#: Preferences.java:335
993+
#: Preferences.java:337
991994
!Editor\ language\:\ =
992995

993-
#: Preferences.java:340 Preferences.java:356
996+
#: Preferences.java:342 Preferences.java:358
994997
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (cal reiniciar Arduino)
995998

996-
#: Preferences.java:352
999+
#: Preferences.java:354
9971000
Editor\ font\ size\:\ =Grandaria de tipo de letra ta l'editor\:
9981001

999-
#: Preferences.java:369
1002+
#: Preferences.java:371
10001003
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Amostrar resultau detallau entre\:
10011004

1002-
#: Preferences.java:371
1005+
#: Preferences.java:373
10031006
compilation\ =compilaci\u00f3n
10041007

1005-
#: Preferences.java:373
1008+
#: Preferences.java:375
10061009
upload=carga
10071010

1008-
#: Preferences.java:382
1011+
#: Preferences.java:384
10091012
Verify\ code\ after\ upload=Verificar o codigo dimpu\u00e9s de cargar
10101013

1011-
#: Preferences.java:391
1014+
#: Preferences.java:393
10121015
Use\ external\ editor=Fer servir un editor externo
10131016

1014-
#: Preferences.java:401
1017+
#: Preferences.java:403
10151018
Check\ for\ updates\ on\ startup=Verificar actualizacions en empecipiar
10161019

1017-
#: Preferences.java:410
1020+
#: Preferences.java:412
10181021
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=Actualizar fichers de sketch a nueva extensi\u00f3n en alzar \n(.pde -> .ino)
10191022

1020-
#: Preferences.java:421
1023+
#: Preferences.java:423
10211024
Automatically\ associate\ .ino\ files\ with\ Arduino=Asociar automaticament fichers .ino con Arduino
10221025

1023-
#: Preferences.java:431
1026+
#: Preferences.java:433
10241027
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Mas preferencias se pueden editar dreitament en o fichero
10251028

1026-
#: Preferences.java:460
1029+
#: Preferences.java:462
10271030
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editar noma\u015b quan Arduino no se siga executando)
10281031

1029-
#: Preferences.java:607
1032+
#: Preferences.java:609
10301033
#, java-format
10311034
ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=ignorando a grandaria invalida d'o tipo de letra {0}

0 commit comments

Comments
 (0)