feat: shell completions (forge completion)

## Summary

Shell completions for bash/zsh/fish via Commander.js built-in support.

## Details

- `forge completion` command to generate shell completion scripts
- Support for bash, zsh, and fish shells
- Auto-complete for commands, options, and arguments