add bats e2e test for internal bridge tx to verify transactions are getting index correctly by bridge service