[DevHub] Update "Many web hosts" link

[shazzad]

Issue Description

"Many web hosts" text is hyperlinked to "#". It should be linked to https://wordpress.org/hosting/

URL of the Page with the Issue

https://developer.wordpress.org/advanced-administration/before-install/howto-install/

Section of Page with the issue

First paragraph.

Why is this a problem?

"Many web hosts" text is hyperlinked to "#"

Suggested Fix

Update the text link to https://wordpress.org/hosting/

[github-actions]

Heads up @WordPress/docs-issues-coordinators, we have a new issue open. Time to use 'em labels.

[github-actions]

Heads up @javiercasares - the "advanced administration" label was applied to this issue.

[meravi]

/review
PR is ready: [https://github.com/WordPress/Advanced-administration-handbook/pull/478]