Add captions to existing 6 figures in Overleaf Doc.

[pmhauck]

We will know this is done when we have some descriptive text about each of the 6 figures.

Note: this need not be perfect.