diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/de.json b/apps/apollo-vertex/locales/de.json
index 62f38a536..a9848f488 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/de.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/de.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Koreanisch",
   "portuguese": "Portugiesisch",
   "portuguese-br": "Portugiesisch (Brasilien)",
+  "romanian": "Rumänisch",
   "russian": "Russisch",
   "turkish": "Türkisch",
   "chinese-cn": "Chinesisch (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/es-MX.json b/apps/apollo-vertex/locales/es-MX.json
index 59d9f1a88..1977d08a3 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/es-MX.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/es-MX.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Coreano",
   "portuguese": "Portugués",
   "portuguese-br": "Portugués (Brasil)",
+  "romanian": "Rumano",
   "russian": "Ruso",
   "turkish": "Turco",
   "chinese-cn": "Chino (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/es.json b/apps/apollo-vertex/locales/es.json
index 3d1ddfa6f..080c1db50 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/es.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/es.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Koreano",
   "portuguese": "Portugués",
   "portuguese-br": "Portugués (Brasil)",
+  "romanian": "Rumano",
   "russian": "Ruso",
   "turkish": "Turco",
   "chinese-cn": "Chino (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/fr.json b/apps/apollo-vertex/locales/fr.json
index 4c46cc5c3..f8621891e 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/fr.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/fr.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Coréen",
   "portuguese": "Portugais",
   "portuguese-br": "Portugais (Brésil)",
+  "romanian": "Roumain",
   "russian": "Russe",
   "turkish": "Turque",
   "chinese-cn": "Chinois (Chine)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/ja.json b/apps/apollo-vertex/locales/ja.json
index 005558965..d372af807 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/ja.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/ja.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "韓国語",
   "portuguese": "ポルトガル語",
   "portuguese-br": "ポルトガル語 (ブラジル)",
+  "romanian": "ルーマニア語",
   "russian": "ロシア語",
   "turkish": "トルコ語",
   "chinese-cn": "中国語 (中国)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/ko.json b/apps/apollo-vertex/locales/ko.json
index 0e601fe97..2f4f2ce19 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/ko.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/ko.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "한국어",
   "portuguese": "포르투갈어",
   "portuguese-br": "포르투갈어(브라질)",
+  "romanian": "루마니아어",
   "russian": "러시아어",
   "turkish": "터키어",
   "chinese-cn": "중국어(중국)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/pt-BR.json b/apps/apollo-vertex/locales/pt-BR.json
index ccfcf8160..87ff24b69 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/pt-BR.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/pt-BR.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Coreano",
   "portuguese": "Português",
   "portuguese-br": "Português (Brasil)",
+  "romanian": "Romeno",
   "russian": "Russo",
   "turkish": "Turco",
   "chinese-cn": "Chinês (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/pt.json b/apps/apollo-vertex/locales/pt.json
index 4107180be..4868d3426 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/pt.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/pt.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Coreano",
   "portuguese": "Português",
   "portuguese-br": "Português (Brasil)",
+  "romanian": "Romeno",
   "russian": "Russo",
   "turkish": "Turco",
   "chinese-cn": "Chinês (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/ro.json b/apps/apollo-vertex/locales/ro.json
index bbe943e8b..28284eef0 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/ro.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/ro.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Coreeană",
   "portuguese": "Portugheză",
   "portuguese-br": "Portugheză (Brazilia)",
+  "romanian": "Română",
   "russian": "Rusă",
   "turkish": "Turcă",
   "chinese-cn": "Chineză (China)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/tr.json b/apps/apollo-vertex/locales/tr.json
index 9b1f2b9ed..21de2409b 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/tr.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/tr.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "Korece",
   "portuguese": "Portekizce",
   "portuguese-br": "Portekizce (Brezilya)",
+  "romanian": "Romence",
   "russian": "Rusça",
   "turkish": "Türkçe",
   "chinese-cn": "Çince (Çin)",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/zh-CN.json b/apps/apollo-vertex/locales/zh-CN.json
index 691dc4161..37fd7bbb2 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/zh-CN.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/zh-CN.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "韩语",
   "portuguese": "葡萄牙语",
   "portuguese-br": "葡萄牙语 (巴西)",
+  "romanian": "罗马尼亚语",
   "russian": "俄语",
   "turkish": "土耳其语",
   "chinese-cn": "中文（中国）",
diff --git a/apps/apollo-vertex/locales/zh-TW.json b/apps/apollo-vertex/locales/zh-TW.json
index e7325f4d4..57fadfa38 100644
--- a/apps/apollo-vertex/locales/zh-TW.json
+++ b/apps/apollo-vertex/locales/zh-TW.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "korean": "韓語",
   "portuguese": "葡萄牙語",
   "portuguese-br": "葡萄牙語 (巴西)",
+  "romanian": "羅馬尼亞文",
   "russian": "俄語",
   "turkish": "土耳其語",
   "chinese-cn": "中文 (中國)",
diff --git a/packages/apollo-react/src/material/components/ap-tool-call/locales/ro.json b/packages/apollo-react/src/material/components/ap-tool-call/locales/ro.json
index cf2cbce29..0cce4cd0a 100644
--- a/packages/apollo-react/src/material/components/ap-tool-call/locales/ro.json
+++ b/packages/apollo-react/src/material/components/ap-tool-call/locales/ro.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "tool-call.running": "Rulând {toolName}...",
   "tool-call.ran": "A rulat {toolName} ({duration}s)",
-  "tool-call.input": "Intrare",
+  "tool-call.input": "Input",
   "tool-call.execution": "Execuție",
   "tool-call.escalation": "Escaladare",
   "tool-call.errors": "Erori",