tr_fa.json

{
    "android": {
        "%1$s not supported": "%1$s پشتیبانی نمی شود",
        "(Type a brief description of the problem here)": "(از نوع شرح مختصری از مشکل در اینجا)",
        "- Since you installed Hola -": "- از آنجا که شما سلام نصب -",
        "About": "در باره",
        "Accelerated": "شتاب",
        "Acceleration": "شتاب",
        "Accelerator": "شتاب دهنده",
        "Access": "دسترسی",
        "Access apps and sites\ncensored in your country.": "برنامه های دسترسی و سایت های\ncensored در کشور شما.",
        "Allow the installation of any app": "اجازه می دهد تا نصب و راه اندازی هر برنامه",
        "Always try root mode on starting hola": "همیشه حالت ریشه در شروع سلام را امتحان کنید",
        "Always use VPN mode": "همیشه حالت VPN استفاده کنید",
        "App conflict. Tap to resolve the problem": "تعارض برنامه. برای حل مشکل، ضربه بزنید",
        "Apps": "نرم افزار",
        "Aptoide": "Aptoide",
        "Back Key": "کلید",
        "Back to": "برگشت به",
        "Bad URL": "URL بد",
        "Better Internet": "اینترنت بهتر",
        "Blog": "وبلاگ",
        "Browser": "مرورگر",
        "Browsers": "مرورگرها",
        "CHANGE": "تغییر",
        "Cancel": "لغو",
        "Change Country": "تغییر کشور",
        "Change the country\nyou're browsing from": "تغییر کشور شما در حال مشاهده از",
        "Changing country...": "تغییر کشور ...",
        "Check out Hola Free VPN for your smartphone and browser. Download it today from": "اتمام سلام رایگان VPN برای گوشی های هوشمند و مرورگر شما. دانلود آن را امروز از",
        "Check out Hola for Android!": "اتمام سلام برای آندروید!",
        "Check out our new browser.\n Access any content on your mobile device": "اتمام مرورگر جدید ما. دسترسی به هر یک از مطالب بر روی دستگاه تلفن همراه خود را",
        "Clear cache": "پاک کردن حافظه پنهان",
        "Clear data": "پاک کردن داده های",
        "Click to Unblock": "به خار چیدن کلیک کنید",
        "Connecting...": "در حال اتصال ...",
        "Could not start VPN service": "آیا سرویس VPN شروع نشد",
        "Create a VPN connection": "ایجاد یک اتصال به شبکه اختصاصی مجازی",
        "Data saved": "داده های ذخیره شده",
        "Debug": "اشکال زدایی کردن",
        "Device incompatible with Hola:": "دستگاه ناسازگار با سلام:",
        "Don't offer to unblock": "آیا ارائه نمی دهد به خار چیدن",
        "Don't offer to unblock any apps": "آیا ارائه نمی دهد به خار چیدن هر گونه برنامه",
        "Download the app": "دانلود نرم افزار",
        "Downloading apk": "دانلود APK",
        "Downloading...": "در حال بارگیری ...",
        "Enable 'Unknown sources'": "منابع ناشناخته 'فعال",
        "Enter site to access": "سایت را وارد کنید تا دسترسی",
        "Error showing VPN Service dialog": "خطا در نشان دادن محاوره سرویس VPN",
        "Error trying to show the Android 4.0+ VPN Service dialog. This shouldn't happen as it's a standard feature of Android 4.0+, but your Android device may not support VPN auto-configuration.": "خطا در تلاش برای نشان دادن آندروید 4.0 + VPN سرویس گفت و گو. این نباید اتفاق می افتد آن را به عنوان یکی از ویژگی های استاندارد از آندروید 4.0 +، اما دستگاه آندروید خود را ممکن است شبکه اختصاصی مجازی پیکربندی خودکار پشتیبانی نمی کند.",
        "FAQ": "پرسش های متداول",
        "Failed starting VPN\nTry again in a moment": "شروع VPN\nTry دوباره در یک لحظه شکست خورد",
        "Faster Internet browsing.\nLess video buffering.\nQuicker downloads.": "اینترنت سریع تر کاربران درحال بازدید از است.\nبافر ویدیو nLess.\nبارگیری در nQuicker.",
        "Get started!": "شروع به کار!",
        "Google Play": "گوگل بازی",
        "Google Play not available": "گوگل بازی در دسترس نیست",
        "Got it": "آن را کردم",
        "Having problems with": "مشکل با",
        "Help": "کمک",
        "Help & feedback": "راهنما و پیشنهادات",
        "Help center": "مرکز راهنما",
        "Hola Accelerated": "سلام شتاب",
        "Hola Better Internet": "سلام بهتر اینترنت",
        "Hola Service": "سلام خدمات",
        "Hola Space Manager": "سلام فضایی مدیر",
        "Hola VPN Service": "سلام سرویس VPN",
        "Hola VPN is disconnected after reboot.": "سلام شبکه اختصاصی مجازی است پس از راه اندازی مجدد قطع شده است.",
        "Hola bug report:": "سلام گزارش اشکال:",
        "Hola can't automatically configure VPN connections on your Android device.": "سلام به طور خودکار نمی تواند پیکربندی اتصالات شبکه اختصاصی مجازی بر روی دستگاه آندروید خود را.",
        "Hola can't open VPN connection": "سلام می توانید اتصال به شبکه اختصاصی مجازی باز نمی شود",
        "Hola failed starting VPN service": "سلام نتوانست شروع سرویس VPN\n",
        "Hola failed to open package": "سلام موفق به باز کردن بسته بندی",
        "Hola failed to open the sharing options window.": "سلام موفق به باز کردن پنجره گزینه های به اشتراک گذاری.",
        "Hola failed to run. Tap to resolve the problem": "سلام موفق به اجرای. برای حل مشکل، ضربه بزنید",
        "Hola is downloading": "سلام دانلود",
        "Hola is off": "سلام خاموش است",
        "Hola is on!": "سلام!",
        "Hola is secure and respects your privacy.": "سلام امن است و حریم خصوصی شما احترام می گذارد.",
        "Hola needs a VPN connection": "سلام نیاز به یک اتصال به شبکه اختصاصی مجازی",
        "Hola not working?": "سلام کار نمی کند؟",
        "Hola requires VPN access. In the next screen press 'I trust this application'. A key icon will appear to show that Hola is working.": "سلام نیاز به دسترسی به VPN. در مطبوعات صفحه بعد "من اعتماد این نرم افزار. نماد کلید ظاهر می شود نشان می دهد که سلام در حال کار.",
        "Hola was closed by you or another app": "سلام توسط شما و یا برنامه دیگری بسته شد",
        "How to change to %1$s": "چگونه برای تغییر به %1$s",
        "How to free space": "چگونه به فضای آزاد",
        "I trust this application.": "من اعتماد این نرم افزار است.",
        "I'm sharing access to": "من به اشتراک گذاری دسترسی به",
        "Initializing": "مقدار دهی اولیه",
        "Insert SD card to enable Hola": "قرار دادن کارت SD برای فعال کردن سلام",
        "Install": "نصب کردن",
        "Install Root Checker app": "نصب ریشه جستجوگر برنامه",
        "Install failed, %1$s, can't run hola.": "نصب نشد، %1$s.",
        "Install the app": "نصب نرم افزار",
        "Installing...": "نصب و راه اندازی ...",
        "Internet connected": "اینترنت متصل می شوند",
        "Learn about root access": "اطلاعات در مورد دسترسی به ریشه",
        "Learn more": "بیشتر بدانید",
        "Learn more.": "بیشتر بدانید.",
        "Loading Hola...": "در حال بارگذاری سلام ...",
        "Loading...": "در حال بارگذاری ...",
        "Love Hola? Tell your friends and help in spreading the word": "عشق سلام؟ به دوستانتان بگویید و کمک در گسترش کلمه",
        "More options": "گزینه های بیشتر",
        "My Apps": "نرم افزار من",
        "Never this app": "هرگز این برنامه را",
        "New Hola app": "برنامه جدید سلام",
        "No": "بدون",
        "No Internet": "بدون اینترنت",
        "No Internet connections... go back and try again": "بدون اتصال به اینترنت ... برگردید و دوباره تلاش نمایید",
        "No SD card": "بدون کارت SD",
        "No internet connection is available.\nPlease connect and try again.": "بدون اتصال به اینترنت در دسترس است. لطفا در ارتباط و دوباره سعی کنید.",
        "Not enough free space on system partition to run Hola": "نه به اندازه کافی فضای آزاد در پارتیشن سیستم برای اجرای سلام",
        "Not enough free space to run Hola": "فضای کافی برای اجرای سلام",
        "Note: You need to do this after every device reboot": "توجه: شما نیاز به انجام این کار بعد از هر راه اندازی مجدد دستگاه",
        "OK": "خوب",
        "Ok, Got it!": "خوب، آن را کردم!",
        "On the following screen press 'Unknown sources' and then press the back key": "در\nمنابع ناشناس\nروی صفحه نمایش مطبوعاتی زیر و سپس کلید Back را فشار دهید",
        "Open": "باز",
        "Open Play store now": "افتتاح فروشگاه بازی در حال حاضر",
        "Open Settings": "تنظیمات باز",
        "Opening...": "افتتاح...",
        "Or": "یا",
        "Please insert SD card.": "لطفا کارت SD وارد کنید.",
        "Popular in": "محبوب در",
        "Press Start Hola, then 'I trust this app...':": "مطبوعات شروع سلام، پس از آن\nمن به این برنامه اعتماد ... ':",
        "Press Start Hola, then Grant Hola in Superuser:": "مطبوعات شروع سلام، از گرانت سلام در کاربران بالاتر را میدهد:",
        "Press reload if the page doesn't load": "بازنگری در صورتی که صفحه لود نمی را فشار دهید",
        "Problem starting Hola": "مشکل شروع سلام",
        "Problem with Hola app installation": "مشکل با نصب برنامه سلام",
        "Rate on Play": "نرخ در بازی",
        "Rate us!": "ما را دوست ندارم!",
        "Refresh your browser for the new country to take effect": "بارگزاری مجدد مرورگر خود را برای کشور جدید را به اثر",
        "Regular Acceleration": "شتاب منظم",
        "Remove 'Deny' on Hola in %1$s and retry": "حذف رد در Hola به %1$s و دوباره",
        "Report a problem": "گزارش یک مشکل",
        "Retry": "دوباره امتحان کنید",
        "Retry root access": "دوباره امتحان کنید دسترسی به ریشه",
        "Root": "ریشه",
        "Root access denied": "دسترسی به ریشه شکست خورد",
        "Root access or Android 4.0+ required": "دسترسی به ریشه و یا آندروید 4.0",
        "Save Data": "ذخیره اطلاعات",
        "Saved": "ذخیره شده",
        "Select Root or VPN mode": "انتخاب ریشه و یا حالت VPN",
        "Select a Country": "انتخاب کشور",
        "Send bug report, I'm rooted": "ارسال گزارش اشکال، من ریشه ام",
        "Send debug info": "ارسال گزارش اشکالات",
        "Send report": "ارسال گزارش",
        "Settings": "تنظیمات",
        "Share": "سهم",
        "Share Hola": "به اشتراک گذاشتن سلام",
        "Share Hola script": "سهم اسکریپت سلام",
        "Share it with anyone! If you don't have Hola yet, it should ask you to install - it's free!": "به اشتراک گذاشتن آن را با هر کسی! اگر شما سلام نشده است، آن را باید از شما بخواهند به نصب - این برنامه رایگان!",
        "Sharing not available": "به اشتراک گذاری در دسترس نیست",
        "Sorry,\nthis site is blocked\nin your country.": "با عرض پوزش، سایت\nاین کشور شما مسدود\n.",
        "Start Hola VPN": "ایجاد VPN آندروید",
        "Start Hola on boot": "سلام شروع در هنگام بوت",
        "Start Hola!": "شروع سلام!",
        "Statistics": "ارقام",
        "Step 1: Get": "قدم 1: دریافت",
        "Step 2: Enable unblocking": "مرحله 2: فعال کردن رفع انسداد",
        "Stretch your mobile data plan\nand save 20-30% over time.": "کشش خود را به برنامه داده تلفن همراه\nو صرفه جویی در 20-30٪ در طول زمان.",
        "Support": "پشتیبانی",
        "Surf Faster": "گشت و گذار سریعتر",
        "Switch to new app": "تغییر به برنامه جدید",
        "Switch to old app": "تغییر به برنامه قدیمی",
        "Tap to begin": "برای شروع، ضربه بزنید",
        "Tap to enable Hola": "شیر را قادر می سازد سلام",
        "Tap to get app from Play": "برای دریافت برنامه از بازی ضربه بزنید",
        "Tap to install": "برای نصب ضربه بزنید",
        "Tell your friends": "به دوستانتان بگویید",
        "Testing connection": "اتصال به تست",
        "This site can only be viewed\nfrom the United States.": "این سایت فقط می تواند\nfrom ایالات متحده مشاهده شده است.",
        "To fix, uninstall Hola and re-install from Play.": "برای رفع آن، حذف سلام و دوباره نصب از بازی.",
        "Total data used": "مجموع داده ها استفاده می شود",
        "Try again in a moment": "در یک لحظه دوباره امتحان کنید",
        "Try root access": "سعی کنید دسترسی ریشه",
        "Try root mode now": "سعی کنید در حالت ریشه در حال حاضر",
        "Turn Accelerator off": "روشن کردن شتاب کردن",
        "Turn Accelerator on": "فعال کردن کارت در",
        "Turn Suggestions off": "غیرفعال کردن پیشنهادات",
        "Turn Suggestions on": "غیرفعال ها در",
        "Turn Unblocker off": "روشن کردن Unblocker کردن",
        "Turn Unblocker on": "روشن کردن Unblocker در",
        "Unblock Apps": "شدهها خارج کردن نرم افزار",
        "Unblocked": "رفع انسداد",
        "Unblocker": "Unblocker",
        "Using from": "با استفاده از از",
        "VPN": "شبکه اختصاصی مجازی",
        "WELCOME TO HOLA!": "به HOLA خوش آمدید!",
        "We are happy to share with you the new Hola app, for your convenience you can revert back to the old app in the menu": "ما خوشحال به اشتراک گذاشتن با شما نرم افزار جدید سلام است، برای راحتی شما شما می توانید به برنامه قدیمی برگرداندن در منو",
        "Wooosh\nNow your internet is flying!": "Wooosh\nدر حال حاضر خود را به اینترنت در پرواز است!",
        "Would you like to unblock this app?": "آیا می خواهید را به خار چیدن این برنامه چیست؟",
        "Yes": "بله",
        "Yes, notify Hola": "بله، اطلاع سلام",
        "You have a Proxy or Ad-Blocker app running, turn it off or use Hola in VPN mode": "شما باید یک پروکسی یا آگهی بلاکر برنامه در حال اجرا، آن را خاموش و یا استفاده از سلام در حالت VPN",
        "You may need to restart the app for the new country to take effect": "شما ممکن است نیاز به راه اندازی مجدد برنامه را برای کشور جدید را به اثر",
        "You're in slow motion...": "شما در حرکت آهسته است ...",
        "Your Apps\nTab": "نرم افزار برگه خود",
        "Your Browser\nTab": "مرورگر شما نوار",
        "approved": "تایید شده",
        "back": "پشت",
        "cancel": "لغو کردن",
        "disable": "از کار انداختن",
        "disabled": "غیر فعال",
        "enable": "قادر ساختن",
        "enabled": "فعال",
        "failed": "ناموفق",
        "feedback": "باز خورد",
        "from": "از",
        "home": "خانه",
        "network": "شبکه",
        "next": "بعد",
        "now": "اکنون",
        "now with the Hola Unblocker!": "در حال حاضر با Unblocker سلام!",
        "on Play.": "در بازی.",
        "pause": "توقف",
        "resume": "از سر گرفتن",
        "share & feedback": "سهم و بازخورد",
        "shutdown": "تعطیل",
        "skip": "پریدن",
        "start": "شروع",
        "started": "آغاز شده",
        "starting": "شروع",
        "stop": "توقف",
        "stopped": "متوقف شد",
        "stopping": "توقف",
        "tap to unblock": "شیر آب را به خار چیدن",
        "with you! Just click here to add it to your Hola Unblocker:": "با شما! فقط به آن اضافه به Unblocker سلام خود اینجا را کلیک کنید:"
    },
    "extension": {
        " via ": "از طریق",
        "$1 Buffering?": "$1 بافری؟",
        "$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 سلام برای دسترسی به $2\n\nاینجا را کلیک کنید برای انجام همان: $3\n\nنصب سلام، که اجازه می دهد به من گشت و گذار در اینترنت سریع تر و دسترسی به $4$5",
        "$1 VPN": "$1 VPN",
        "$1 VPN Premium": "$1 VPN حق بیمه",
        "$1 from $2": "$1 از $2",
        "$1 via Hola": "$1 را از طریق سلام",
        "(some Hola features are not available on your version)": "(بعضی از ویژگی های هولا نمیتوانند کامل شوند به خاطر ورژن موجود)",
        "About Hola": "درباره سلام",
        "Accelerator": "شتاب دهنده",
        "Access $1 - cool site!": "دسترسی $1 - سایت باحال!",
        "Access $1?": "دسترسی $1؟",
        "Access any site from any country, free": "دسترسی به هر سایتی از هر کشوری، مجانی",
        "Access cool sites": "دسترسی به سایت های خنک",
        "Access more sites": "دسترسی به سایت های",
        "Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "وب سایت های مسدود، دسترسی در کشور، شرکت یا مدرسه با سلام شما! سلام رایگان و آسان برای استفاده است!",
        "Accessing $1 with Hola": "دسترسی $1 با سلام",
        "Account": "حساب",
        "Account type": "نوع حساب",
        "Apply settings...": "درخواست تنظیمات ...",
        "Author site:": "سایت نویسنده:",
        "Author:": "نویسنده:",
        "Awesome!": "عالی!",
        "Back to $1": "برگشت به $1",
        "Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "برای اولین بار به دریافت سلام برای آیفون / آی پد باشید - در حال حاضر ثبت نام:",
        "Browsing": "مرور",
        "Buffering problems?": "مشکلات بافری؟",
        "Buffering?": "بافری؟",
        "Changing country...": "تغییر کشور ...",
        "Check out Hola for $1!": "بررسی کنید سلام برای $1!",
        "Check your Internet connection": "مطمئن شوید که اینترنت شما متصل است",
        "Choose<br>Country": "را انتخاب کنید <br> کشور",
        "Configuring...": "پیکربندی ...",
        "Connecting...": "اتصال ...",
        "Cool site!": "سایت دانلود!",
        "Did it work?": "آیا کار می کند؟",
        "Did you experience any buffering?": "آیا هر بافر شما تجربه؟",
        "Don't show again for $1 for one week": "آیا برای $1 برای یک هفته دوباره نشان داده نشود",
        "Don't show again for any site for one week": "آیا برای هر سایت به مدت یک هفته را نشان نمی دهد دوباره",
        "Downloading": "دانلود",
        "Enable": "فعال",
        "Enable Hola Accelerator": "فعال کردن سلام کارت",
        "Enjoy!": "لذت بردن از!",
        "Enter site to access": "سایت را وارد کنید تا دسترسی",
        "Enter your email": "ایمیل خود را وارد",
        "Finding new peers...": "پیدا کردن دوستان جدید ...",
        "Finding peers...": "پیدا کردن دوستان ...",
        "Free": "رایگان",
        "From": "از",
        "Get 24/7 Unblocking": "دریافت 24/7 رفع انسداد",
        "Get Free Premium": "دریافت رایگان حق بیمه",
        "Get Hola Accelerator": "دریافت سلام کارت",
        "Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "هولا پلاس بگیرید تا بی وقفه وصل باشید, بدون تبلیغات",
        "Get Hola Premium": "دریافت سلام حق بیمه",
        "Get Hola for Android": "دریافت سلام برای آندروید",
        "Get Premium support": "دریافت خدمات بیمه",
        "Get Unlimited Unblocking": "دریافت فضای مجاز: نامحدود رفع انسداد",
        "Get access to censored sites, try it now: $1": "دسترسی به سایت های سانسور شده، آن را امتحان کنید در حال حاضر: $1",
        "Get help from engineer over Skype:": "از مهندسین ما کمک بگیرید توسط اسکایپ:",
        "Get the Fastest Servers": "دریافت سریع ترین سرور",
        "Go": "برو",
        "Go Hola Premium": "برو سلام حق بیمه",
        "Help": "کمک",
        "Hey,\n\nI'm using": "با سلام،\n\nمن با استفاده از",
        "Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "سلام،\n\nمن شروع به استفاده از $1 ($2). این به من اجازه گشت و گذار در اینترنت سریع تر و دسترسی به $3 در کشور من.",
        "Hola": "هولا",
        "Hola Accelerator": "سلام کارت",
        "Hola Better Internet": "هولا اینترنت بهتر",
        "Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "سلام نمی توانند کار کنند چرا که پسوند دیگری است کنترل تنظیمات پروکسی خود را.",
        "Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click <a>here</a> for instructions": "سلام به خوبی در ویندوز 8 حالت کار نمی کند. لطفا به حالت رومیزی تغییر دهید. کلیک کنید <a>اینجا</a> برای دستورالعمل",
        "Hola is not available right now, but we are working on it.": "سلام دسترس نیست در حال حاضر، اما ما در حال کار بر روی آن.",
        "Hola is off, click it to turn it on": "سلام کردن است، کلیک کنید به نوبه خود در",
        "Hola site list": "لیست سایتهای رفع فیلترشده",
        "I can now access $1 from any country!": "من هم اکنون می توانید از هر کشور دسترسی $1!",
        "I did not experience any buffering": "من هیچ بافر را تجربه نمی کنند",
        "I just accessed a censored site using Hola for $1!": "من فقط دیده یک سایت با استفاده از سانسور سلام برای $1!",
        "I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "من با استفاده از $1 به $2 مشاهده در کشور من، و گشت و گذار سریع تر!",
        "Improve translation": "تصحیح ترجمه",
        "Initializing...": "راه اندازی...",
        "Install": "نصب",
        "Install Accelerator": "نصب کارت",
        "Install Free Hola Accelerator": "نصب رایگان سلام کارت",
        "Invite friends - free Premium.": "دعوت از دوستان - حق بیمه رایگان.",
        "Invite friends. Get Premium.": "دعوت از دوستان. دریافت حق بیمه.",
        "Language": "زبان",
        "Loading": "بارگذاری",
        "Loading site...": "بارگذاری",
        "Log in": "ورود به سامانه",
        "Log out": "ورود از",
        "Love Hola?": "عشق سلام؟",
        "Make your Internet better with $1": "را به اینترنت خود را بهتر با $1",
        "Menu": "منوی",
        "Mode": "طرز",
        "More countries": "کشورهای بیشتر",
        "More sites...": "...بیشتر",
        "More...": "...بیشتر",
        "My Account": "حساب کاربری من",
        "My Settings": "تنظیمات من",
        "My favorites": "مورد علاقه های شما",
        "Need Help?": "به راهنمایی نیاز دارید؟",
        "Netflix": "Netflix بکشد",
        "Never ask me again": "هرگز دوباره از من بپرسید",
        "Never be a peer": "هرگز یک همکار است",
        "No": "بدون",
        "No idle peers found.": "بدون هم بیکار یافت.",
        "No, Thanks": "نه، با تشکر",
        "No, fix it": "نه، آن را برطرف",
        "Not working?": "کار نمی کند؟",
        "Number of users that pressed not working": "تعداد کاربرانی که انتخاب کرده اند \"کار نمیکنه\"",
        "Number of users that use this option": "تعداد کاربرانی که از این گزینه استفاده میکنند",
        "Off": "خاموش",
        "Oh, yes!": "آه، بله!",
        "Old version of Firefox. Press <a>here</a> to upgrade.": "ورژن فایرفاکس شما قدیمیه. کلیک کنید <a>اینجا</a>برای به روز کردن ",
        "On": "روشن",
        "Please disable other <a>extensions</a> that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "لطفا <a>پسوند</a> های دیگر که شما فکر می کنید ممکن است تنظیمات پروکسی خود را مانند آگهی مسدود کننده، خدمات VPN، و غیره کنترل غیر فعال",
        "Please enter a valid email address.": "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
        "Please enter a web site address, like facebook.com": "لطفا آدرس وب سایت را وارد کنید، مانند facebook.com",
        "Please help us get better": "لطفا به ما کمک بهتر",
        "Popular in $1": "محبوب در $1",
        "Popular in the world": "محبوب در جهان",
        "Popular sites": "سایت های محبوب",
        "Premium": "حق بیمه",
        "Reload": "بارگذاری دوباره",
        "Reload Hola": "بارگذاری دوباره هولا",
        "Remember server": "به یاد داشته باشید سرور",
        "Report a problem": "گزارش یک مشکل",
        "Select a Country": "انتخاب یک کشور",
        "Server saved!": "سرور را نجات داد!",
        "Settings": "تنظیمات",
        "Share $1 on $2": "اشتراک $1 در $2",
        "Share $1 via $2": "اشتراک $1 از $2",
        "Sign up": "ثبت نام",
        "Solve buffering": "حل بافر",
        "Solve buffering problems with": "حل مشکلات بافر با",
        "Solves it": "را حل میکند",
        "Start Hola": "شروع",
        "Starting...": "در حال شروع...",
        "Stop Hola": "توقف سلام",
        "Stopping peer routing...": "توقف مسیر یابی همکار ...",
        "Submit": "ارسال",
        "Support Hola": "پشتیبانی سلام",
        "Talk to us on $1": "بحث به ما در $1",
        "Tell friends about $1": "دوستان بگویید حدود $1",
        "Testing connection...": "اتصال تست ...",
        "Thank you!": "تشکر از شما!",
        "There seems to be an error": "به نظر مشکلی پیش اومده",
        "Top popular sites": "سایت های محبوب بالا",
        "Translate to your language": "به زبان خودتون ترجمه کنید",
        "Try again": "دوباره سعی کنید",
        "Try another server": "سعی کنید سرور دیگر",
        "Try it": "آن را امتحان کنید",
        "Try to <span>reload</span>": "<span>بارگذاری</span>در حال سعی برای",
        "Trying another peer...": "تلاش همکار دیگر ...",
        "Turn off Accelerator": "غیرفعال کردن کارت",
        "Turn off Hola": "غیرفعال کردن سلام",
        "Turn on Accelerator": "روشن کردن کارت",
        "Turn on Hola": "روشن کردن سلام",
        "Turn on to get started": "برای شروع روشن کنید",
        "Unblocker": "فیلترشکن",
        "Unblocker is disabled": "فیلترشکن غیرفعال است",
        "Unblocker?": "Unblocker؟",
        "Update": "به روز رسانی",
        "Upgrade": "به روز رسانی",
        "Using": "با استفاده از",
        "Using Hola": "با استفاده از سلام",
        "VPN": "شبکه اختصاصی مجازی",
        "VPN Premium": "VPN حق بیمه",
        "Very old version of Chrome, <a>update</a> Chrome to use Hola": "ورژن کروم شما خیلی قدیمیه, <a>بروز کنید</a> کروم رو تا از هولا استفاده کنید",
        "Video": "ویدیو",
        "Video stuck?": "ویدئو گیر کرده؟",
        "Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "میخواهید هولا را روی دیگر دستگاه ها امتحان کنید؟ (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). اینجا کلیک کنید",
        "We will be in touch with you soon": "ما در تماس با شما به زودی",
        "Working!": "کار!",
        "Working?": "کار؟",
        "Yes": "بله",
        "You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press <a>here</a> to upgrade.": "شما نیاز به ارتقاء به آخرین نسخه از اپرا استفاده سلام. را فشار دهید <a>در اینجا</a> به ارتقا دهید.",
        "YouTube": "یوتیوب",
        "back to": "برگرد به",
        "changing...": "در حال تغییر...",
        "cool sites": "سایت های خنک",
        "even more...": "حتی بیشتر...",
        "more options...": "گزینه های بیشتر ...",
        "not working?": "کار نمی کند؟",
        "not working? try another server": "کار نمی کند؟ سعی کنید سرور دیگر",
        "sites that are censored": "سایت های که سانسور می شوند",
        "start": "شروع",
        "working? remember": "کار؟ به یاد داشته باشید"
    }
}