From f7eeeaefade80f5e5083b13af81b08dabeca5d00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Fri, 6 Jun 2025 13:27:05 -0400 Subject: [PATCH 1/6] Update page_source.c -corrected source state wording --- src/ui/page_source.c | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/ui/page_source.c b/src/ui/page_source.c index fa5cf329..e3add366 100644 --- a/src/ui/page_source.c +++ b/src/ui/page_source.c @@ -159,7 +159,7 @@ static lv_obj_t *page_source_create(lv_obj_t *parent, panel_arr_t *arr) { char *state2string(uint8_t status) { static char buf[32]; - snprintf(buf, sizeof(buf), "#%s %s#", status ? "00FF00" : "C0C0C0", status ? _lang("Connected") : _lang("Disconnected")); + snprintf(buf, sizeof(buf), "#%s %s#", status ? "00FF00" : "C0C0C0", status ? _lang("Signal detected") : _lang("No signal")); return buf; } From 592571b081e91c3d0dfaa4d516a2a60495923e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Fri, 6 Jun 2025 17:40:50 -0400 Subject: [PATCH 2/6] Update es_es.ini -draft needs verification and character fix MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Please verify wording and suggest solution for app to render "ã" symbol. --- mkapp/app/language/es_es.ini | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mkapp/app/language/es_es.ini b/mkapp/app/language/es_es.ini index db5d28b8..a8aeda9d 100644 --- a/mkapp/app/language/es_es.ini +++ b/mkapp/app/language/es_es.ini @@ -34,8 +34,9 @@ HDZero BW = "HDZero BW" Wide = "Ancho" Narrow = "Estrecho" Back = "Atrás" -Connected = "Conectado" -Disconnected = "Desconectado" +Signal detected = "Sinal detectado" +No signal = "Sem sinal" +Analog input requires Expansion Module = "Entrada analógica requer módulo de expansão" ; image setting Image Setting = "Imagen" From 308bac0f17bd0895b0d8e3044358f190ae539b41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Fri, 6 Jun 2025 17:41:40 -0400 Subject: [PATCH 3/6] Update ru_ru.ini -draft requires verification Please verify wording. --- mkapp/app/language/ru_ru.ini | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mkapp/app/language/ru_ru.ini b/mkapp/app/language/ru_ru.ini index 25f74c15..d94a9f10 100644 --- a/mkapp/app/language/ru_ru.ini +++ b/mkapp/app/language/ru_ru.ini @@ -33,8 +33,9 @@ HDZero BW = "HDZero BW" Wide = "Wide" Narrow = "Narrow" Back = "Назад" -Connected = "Подключен" -Disconnected = "Не подключен" +Signal detected = "Сигнал обнаружен" +No signal = "Нет сигнала" +Analog input requires Expansion Module = "Для аналогового входа требуется модуль расширения" ; image setting Image Setting = "Изображение" From 06a803fe5087a6e4ce0c397529ba96966a420d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Fri, 6 Jun 2025 17:43:31 -0400 Subject: [PATCH 4/6] Update zh_hans.ini -draft requires verification and character fix MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Please verify wording and suggest fix for app to display "需" character. --- mkapp/app/language/zh_hans.ini | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mkapp/app/language/zh_hans.ini b/mkapp/app/language/zh_hans.ini index ef1adf75..31d8c2e5 100644 --- a/mkapp/app/language/zh_hans.ini +++ b/mkapp/app/language/zh_hans.ini @@ -33,8 +33,9 @@ HDZero BW = "HDZero带宽" Wide = "宽带" Narrow = "窄带" Back = "返回" -Connected = "已连接" -Disconnected = "未连接" +Signal detected = "检测到信号" +No signal = "无信号" +Analog input requires Expansion Module = "模拟输入需要扩展模块" ; image setting Image Setting = "图像设置" From f0fe6025b06ad1da3608232a07cc4222c170b7a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Fri, 6 Jun 2025 19:59:36 -0400 Subject: [PATCH 5/6] Update es_es.ini -Spanish variants this time Acknowledging my failure. Portuguese is not Spanish. Sorry. --- mkapp/app/language/es_es.ini | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mkapp/app/language/es_es.ini b/mkapp/app/language/es_es.ini index a8aeda9d..fc8aeb03 100644 --- a/mkapp/app/language/es_es.ini +++ b/mkapp/app/language/es_es.ini @@ -34,9 +34,9 @@ HDZero BW = "HDZero BW" Wide = "Ancho" Narrow = "Estrecho" Back = "Atrás" -Signal detected = "Sinal detectado" -No signal = "Sem sinal" -Analog input requires Expansion Module = "Entrada analógica requer módulo de expansão" +Signal detected = "Señal detectada" +No signal = "Sin señal" +Analog input requires Expansion Module = "Entrada análoga requiere Módulo de Expansión" ; image setting Image Setting = "Imagen" From f86d94be043246e89d23c866a8d3f055e8a88f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pitts-mo Date: Sat, 7 Jun 2025 06:29:06 -0400 Subject: [PATCH 6/6] Update ru_ru.ini -corrections --- mkapp/app/language/ru_ru.ini | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mkapp/app/language/ru_ru.ini b/mkapp/app/language/ru_ru.ini index d94a9f10..75000a93 100644 --- a/mkapp/app/language/ru_ru.ini +++ b/mkapp/app/language/ru_ru.ini @@ -33,9 +33,9 @@ HDZero BW = "HDZero BW" Wide = "Wide" Narrow = "Narrow" Back = "Назад" -Signal detected = "Сигнал обнаружен" -No signal = "Нет сигнала" -Analog input requires Expansion Module = "Для аналогового входа требуется модуль расширения" +Signal detected = "Подключен" +No signal = "Не подключен" +Analog input requires Expansion Module = "Аналоговое подключение требует модуль расширения" ; image setting Image Setting = "Изображение"