diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ef23466..0d93940 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -20,7 +20,7 @@
         "bootstrap": "^4.5.3",
         "headroom.js": "^0.12.0",
         "i18next": "^20.2.1",
-        "i18next-browser-languagedetector": "^6.0.1",
+        "i18next-browser-languagedetector": "^6.1.3",
         "i18next-http-backend": "^1.0.21",
         "leaflet": "^1.7.1",
         "moment": "^2.29.1",
@@ -1373,11 +1373,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/runtime": {
-      "version": "7.13.17",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.13.17.tgz",
-      "integrity": "sha512-NCdgJEelPTSh+FEFylhnP1ylq848l1z9t9N0j1Lfbcw0+KXGjsTvUmkxy+voLLXB5SOKMbLLx4jxYliGrYQseA==",
+      "version": "7.16.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.16.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-9E9FJowqAsytyOY6LG+1KuueckRL+aQW+mKvXRXnuFGyRAyepJPmEo9vgMfXUA6O9u3IeEdv9MAkppFcaQwogQ==",
       "dependencies": {
         "regenerator-runtime": "^0.13.4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=6.9.0"
       }
     },
     "node_modules/@babel/runtime-corejs3": {
@@ -10677,11 +10680,11 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next-browser-languagedetector": {
-      "version": "6.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-browser-languagedetector/-/i18next-browser-languagedetector-6.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-NXbr/qPqkg6VyUwPrzmVOAafqIk1zdjzhYVxZWoSi338XEGmuOeroEglLdR8nJUJcf5BfOSHva80tqCPwXFTFQ==",
+      "version": "6.1.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-browser-languagedetector/-/i18next-browser-languagedetector-6.1.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-T+oGXHXtrur14CGnZZ7qQ07X38XJQEI00b/4ILrtO6xPbwTlQ1wtMZC2H+tBULixHuVUXv8LKbxfjyITJkezUg==",
       "dependencies": {
-        "@babel/runtime": "^7.5.5"
+        "@babel/runtime": "^7.14.6"
       }
     },
     "node_modules/i18next-http-backend": {
@@ -25580,9 +25583,9 @@
       }
     },
     "@babel/runtime": {
-      "version": "7.13.17",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.13.17.tgz",
-      "integrity": "sha512-NCdgJEelPTSh+FEFylhnP1ylq848l1z9t9N0j1Lfbcw0+KXGjsTvUmkxy+voLLXB5SOKMbLLx4jxYliGrYQseA==",
+      "version": "7.16.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.16.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-9E9FJowqAsytyOY6LG+1KuueckRL+aQW+mKvXRXnuFGyRAyepJPmEo9vgMfXUA6O9u3IeEdv9MAkppFcaQwogQ==",
       "requires": {
         "regenerator-runtime": "^0.13.4"
       }
@@ -32853,11 +32856,11 @@
       }
     },
     "i18next-browser-languagedetector": {
-      "version": "6.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-browser-languagedetector/-/i18next-browser-languagedetector-6.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-NXbr/qPqkg6VyUwPrzmVOAafqIk1zdjzhYVxZWoSi338XEGmuOeroEglLdR8nJUJcf5BfOSHva80tqCPwXFTFQ==",
+      "version": "6.1.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-browser-languagedetector/-/i18next-browser-languagedetector-6.1.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-T+oGXHXtrur14CGnZZ7qQ07X38XJQEI00b/4ILrtO6xPbwTlQ1wtMZC2H+tBULixHuVUXv8LKbxfjyITJkezUg==",
       "requires": {
-        "@babel/runtime": "^7.5.5"
+        "@babel/runtime": "^7.14.6"
       }
     },
     "i18next-http-backend": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 3588e18..c4fd8c0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "bootstrap": "^4.5.3",
     "headroom.js": "^0.12.0",
     "i18next": "^20.2.1",
-    "i18next-browser-languagedetector": "^6.0.1",
+    "i18next-browser-languagedetector": "^6.1.3",
     "i18next-http-backend": "^1.0.21",
     "leaflet": "^1.7.1",
     "moment": "^2.29.1",