There're tools for solatorobo archives and texts, but only for japanese version: https://github.com/CoderBeanLiang/ExportTools I think you can just modify them for US European versions.