fix: update publish command to use correct project file path

Author: SkyTech6

.github/workflows/release.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         run: dotnet restore WarframeLauncher.sln
 
       - name: Publish (win-x64)
-        run: dotnet publish WarframeLauncher.sln -c Release -r win-x64 --self-contained false /p:PublishSingleFile=true
+        run: dotnet publish src/WarframeLauncher/WarframeLauncher.csproj -c Release -r win-x64 --self-contained false /p:PublishSingleFile=true
 
       - name: Archive publish output
         shell: pwsh