feat(bench): LLM benchmarks, regression baselines, and bundle size tracking

feat(bench): LLM benchmarks, regression baselines, and bundle size tracking #30