Fix: Correct quoting of identifiers in the dbt adapter

Author: izeigerman

sqlmesh/dbt/adapter.py

@@ -6,7 +6,6 @@
 
 import pandas as pd
 from sqlglot import exp, parse_one
-from sqlglot.optimizer.qualify_columns import quote_identifiers
 
 from sqlmesh.core.dialect import normalize_and_quote, normalize_model_name
 from sqlmesh.core.engine_adapter import EngineAdapter
@@ -326,7 +325,7 @@ def resolve_identifier(self, relation: BaseRelation) -> t.Optional[str]:
     def _map_table_name(self, table: exp.Table) -> exp.Table:
         # Use the default dialect since this is the dialect used to normalize and quote keys in the
         # mapping table.
-        name = quote_identifiers(table, dialect=self.project_dialect).sql()
+        name = table.sql(identify=True)
         physical_table_name = self.table_mapping.get(name)
         if not physical_table_name:
             return table