Stack trace if story_generators_module cannot be found

[tim-band]

Try create-data with config.yaml having story_generators_module: no_such_module and get a stack trace instead of a nice error message.