Add documentation and examples to crate index (for [docs.rs](https://docs.rs/workos/latest/workos/)).
