diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 02157d0a..5047fa76 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3405,9 +3405,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "octocrab"
-version = "0.48.1"
+version = "0.49.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c5930b376c98c438a4f4259a760cda2c198efea3b82de8f8a2aff0c00a8b7c1c"
+checksum = "9a05f533ce747c92b413d143ae258c3bd11a56ffdf7f2cee1896539c89c59acc"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "async-trait",
diff --git a/scripts/Cargo.toml b/scripts/Cargo.toml
index d8ef3e93..f7f85648 100644
--- a/scripts/Cargo.toml
+++ b/scripts/Cargo.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ env_logger = "0.11.3"
 git2 = "0.20.0"
 http-body-util = "0.1.1"
 log.workspace = true
-octocrab = "0.48.0"
+octocrab = "0.49.0"
 prettyplease = "0.2.20"
 proc-macro2 = "1.0.86"
 quote = "1.0.36"