Spellbook spell levels use wrong strings in IWDEE

[ArtemiusI]

I seem to consistently get these incorrect strings where the spell levels are supposed to be across multiple test installs. Only happens in IWDEE, as far as I can tell BG(2)EE are both fine.