diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 19f11fa..7a08579 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 # This file is automatically @generated by Cargo.
 # It is not intended for manual editing.
-version = 3
+version = 4
 
 [[package]]
 name = "addr2line"
@@ -1077,9 +1077,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.41"
+version = "0.1.43"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "784e0ac535deb450455cbfa28a6f0df145ea1bb7ae51b821cf5e7927fdcfbdd0"
+checksum = "2d15d90a0b5c19378952d479dc858407149d7bb45a14de0142f6c534b16fc647"
 dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "tracing-attributes",
@@ -1088,9 +1088,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-attributes"
-version = "0.1.28"
+version = "0.1.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "395ae124c09f9e6918a2310af6038fba074bcf474ac352496d5910dd59a2226d"
+checksum = "7490cfa5ec963746568740651ac6781f701c9c5ea257c58e057f3ba8cf69e8da"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1099,9 +1099,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-core"
-version = "0.1.33"
+version = "0.1.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e672c95779cf947c5311f83787af4fa8fffd12fb27e4993211a84bdfd9610f9c"
+checksum = "7a04e24fab5c89c6a36eb8558c9656f30d81de51dfa4d3b45f26b21d61fa0a6c"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "valuable",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 719006a..57786e9 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,5 +11,5 @@ lto = true
 [dependencies]
 gettext-rs = { version = "0.7", features = ["gettext-system"] }
 relm4 = { version = "0.9.1", features = ["libadwaita", "gnome_47"] }
-tracing = "0.1.41"
+tracing = "0.1.43"
 tracing-subscriber = "0.3"