flag: stop processing flags once `--` arg is reached and expose remaining args

[RaphGL]

After -- all arguments should stop being processed. We can then expose the remaining args by giving a new argc and argv pointer to the calling starting after the ocurrence of --