From db29a418cf0130c407138f03654aa1d0773a8e4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Killian Colla <kcolla@qovery.com>
Date: Mon, 2 Feb 2026 13:33:08 +0100
Subject: [PATCH 1/2] fix(devops-copilot): Remove the mode toggle when the user
 has access to one mode only

---
 .../section-ai-copilot-configuration.tsx      | 33 ++++++++++---------
 1 file changed, 18 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx b/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
index 1d6ae4cb582..8dcdcad114e 100644
--- a/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
+++ b/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
@@ -133,21 +133,24 @@ export function SectionAICopilotConfiguration({
             </div>
 
             <div className="space-y-4">
-              <div className="space-y-2">
-                <label className="text-sm font-medium text-neutral-400">Access Mode</label>
-                <p className="text-xs text-neutral-350">
-                  Choose the level of access the AI Copilot will have on your organization
-                </p>
-              </div>
-
-              <InputSelect
-                value={mode}
-                onChange={(value) => setSelectedMode(value as 'read-write' | 'read-only')}
-                options={modeOptions}
-                portal
-                label="Right access"
-                disabled={isUpdating || !hasReadWriteAccess}
-              />
+              {hasReadWriteAccess && (
+                <>
+                  <div className="space-y-2">
+                    <label className="text-sm font-medium text-neutral-400">Access Mode</label>
+                    <p className="text-xs text-neutral-350">
+                      Choose the level of access the AI Copilot will have on your organization
+                    </p>
+                  </div>
+                  <InputSelect
+                    value={mode}
+                    onChange={(value) => setSelectedMode(value as 'read-write' | 'read-only')}
+                    options={modeOptions}
+                    portal
+                    label="Right access"
+                    disabled={isUpdating}
+                  />
+                </>
+              )}
 
               {hasUnsavedChanges && (
                 <div className="flex items-center gap-3">

From 5bf15566412da399376cfc0929e76cee6ec1966d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Killian Colla <kcolla@qovery.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 10:48:57 +0100
Subject: [PATCH 2/2] remove the line

---
 .../section-ai-copilot-configuration.tsx                        | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx b/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
index 8dcdcad114e..71e113ef97d 100644
--- a/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
+++ b/libs/shared/devops-copilot/feature/src/lib/ai-copilot-settings/section-ai-copilot-configuration/section-ai-copilot-configuration.tsx
@@ -108,7 +108,7 @@ export function SectionAICopilotConfiguration({
           </div>
         ) : (
           <div className="space-y-6 p-6">
-            <div className="-mx-6 border-b border-neutral-250 px-6 pb-6">
+            <div className={`-mx-6 px-6 ${hasReadWriteAccess ? 'border-b border-neutral-250 pb-6' : ''}`}>
               <div className="flex items-center gap-4">
                 <div className="flex-1">
                   <div className="mb-2 flex items-center">