diff --git a/src/osekit/public_api/dataset.py b/src/osekit/public_api/dataset.py
index fd7a80d2..c28da28a 100644
--- a/src/osekit/public_api/dataset.py
+++ b/src/osekit/public_api/dataset.py
@@ -501,9 +501,9 @@ def export_analysis(
                     "downsampling-quality": resample_quality_settings["downsample"],
                     "upsampling-quality": resample_quality_settings["upsample"],
                     "umask": get_umask(),
-                    "multiprocessing": str(config.multiprocessing["is_active"]),
+                    "multiprocessing": config.multiprocessing["is_active"],
                     "nb-processes": config.multiprocessing["nb_processes"],
-                    "use-logging-setup": "True",
+                    "use-logging-setup": True,
                     "dataset-json-path": self.folder / "dataset.json",
                 },
                 name=name + (f"_{index}" if len(batch_indexes) > 1 else ""),