Add export functionality for the plots #20
Description
Currently all of the plots have an export button, but this functionality has not yet been implemented.
For the 2d scatterplot and the histogram the user can right-click on the plots and select export.
It would be nice if exporting is implemented through the button, and for all of the plots.