Added language support for new languages are not adopted to UI

I have tried to add UI support for newly added languages by modifying Translator clas in src/core/ directory. However, no changes are in effect. Am I missing something?