Improve stream card design with better visual hierarchy

[Omoboi-dev]

Redesign the stream card to have clearer visual hierarchy. The claimable amount should be the most prominent number on the card. Status and role badges should be immediately visible. Action buttons should be clearly separated from data.