Refactor alphacc_config.cc

[yooneo0124]

Use a more readable JSON library than rtc_base/strings/json.h, e.g. https://github.com/nlohmann/json