If you paste a dataclip of sufficient size into the custom dataclip box, you'll get a 413 (Request Entity Too Large error
I've got a dataclip here that's 400k lines long. I won't upload it here (not sure how safe the data is) but I can send it privately.
See Slack thread
Btw in prod this error doesn't render very well:
It's trying to parse the response body as JSON and failing, so throwing a quite different error
Locally on main I saw the proper error message - so either that's a bug fixed or something in the dev environment.