Add partition raw-write helper to patina-boot

[kat-perez]

Add a helper to write raw bytes to a partition via EFI_BLOCK_IO_PROTOCOL. Used to flash the extracted SRE WIM into the boot partition during capsule apply.

Part of #52.