Spike: survey existing capsule handling in patina

[kat-perez]

Investigate whether capsule-processing support already exists in a patina crate outside patina-boot. Output: decision on whether to reuse, extend, or create a new capsule crate.

Part of #52.