Add implementation status tracking document

- Track progress across all 6 phases
- Document completed work (Phases 1-2: 100%)
- List remaining tasks
- Provide testing checklist
- Include quick reference commands
- Timeline and achievement tracking

Current Status: 60% complete
- Backend core implementation: Complete
- Ready for testing with OBP-OIDC server

Author: simonredfern