Criar funcionalidade recursiva `update_table` no VibeScript

[JenniferVazOUI]

@mateusmoutinho

Solicitado por @SamuelHenriqueDeMoraisVitrio

Descrição:
Implementar uma função recursiva update_table no VibeScript que permita atualizar registros em tabelas, incluindo casos onde existam relacionamentos aninhados (sub-tabelas ou referências). A função deve percorrer todos os níveis de dados e aplicar as atualizações corretamente.

Passos para reproduzir o erro:
Não se aplica (funcionalidade nova).

Comportamento esperado:

• Função update_table atualiza registros da tabela principal.
• Se existirem tabelas relacionadas ou registros aninhados, a função deve atualizar recursivamente todos os níveis.
• Garantir que registros que não existam sejam ignorados ou retornem aviso sem quebrar o processo.

Possível causa técnica (para análise do Dev):

• Necessidade de percorrer estruturas de dados hierárquicas.
• Cuidado com loops infinitos em casos de referências cíclicas.
• Gerenciamento de transações para múltiplas tabelas relacionadas.

Prioridade:
Média

Tempo estipulado para finalizar tarefa:
2 dias

Prazo de entrega:
21/OUT/2025

Ambiente:

• Repositório: [VibeScript Core](https://github.com/OUIsolutions/VibeScript)

[JenniferVazOUI]

Programar para 2026.
Solicitante: @mateusmoutinho