Skip to content

Commit d4aa162

Browse files
weblatefitojbLibreTranslateWeblate Translation MemoryTamilNeram
committed
Translated with Weblate
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org> Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/nethsecurity-controller/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/nethsecurity-controller/ta/ Translation: NS8/nethsecurity-controller
1 parent 7699646 commit d4aa162

2 files changed

Lines changed: 141 additions & 26 deletions

File tree

ui/public/i18n/es/translation.json

Lines changed: 27 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,13 +17,13 @@
1717
"mssfix_min": "MSS Fix debe ser al menos 0",
1818
"invalid_allowed_ips": "",
1919
"invalid_netmask": "",
20-
"prometheus_rention_max": "",
21-
"loki_retention": "",
22-
"loki_retention_max": "",
23-
"prometheus_rention_min": "",
24-
"prometheus_retention": "",
20+
"prometheus_rention_max": "La retención de métricas debe ser inferior a 365 días",
21+
"loki_retention": "Retención de registros no válida",
22+
"loki_retention_max": "La retención de registros debe ser inferior a 365 días",
23+
"prometheus_rention_min": "La retención de métricas debe ser superior a 1 día",
24+
"prometheus_retention": "Retención de métricas no válida",
2525
"invalid_network": "",
26-
"loki_retention_min": ""
26+
"loki_retention_min": "La retención de registros debe ser superior a 1 día"
2727
},
2828
"settings": {
2929
"user": "Usuario administrador",
@@ -35,35 +35,36 @@
3535
"save": "Guardar",
3636
"enabled": "Habilitado",
3737
"network": "Red VPN",
38-
"title": "Ajustes",
38+
"title": "Configuración",
3939
"cn": "Nombre del controlador",
4040
"password": "Contraseña de administrador",
4141
"cn_tooltip": "",
4242
"prometheus_retention_tooltip": "",
4343
"prometheus_retention_helper": "",
44-
"advanced": "",
45-
"network_tooltip": "",
44+
"advanced": "Avanzado",
45+
"network_tooltip": "Cerciórese de que esta red no se sobreponga a las redes de las unidades. El campo será de solo lectura después de la primera configuración",
4646
"user_tooltip": "",
4747
"netmask_tooltip": "",
4848
"netmask_helper": "",
4949
"password_information_description": "",
50-
"loki_retention": "",
50+
"loki_retention": "Retención de registros",
5151
"host_helper": "",
52-
"maxmind_license": "",
53-
"maxmind_license_helper": "",
52+
"maxmind_license": "Clave de licencia de MaxMind",
53+
"maxmind_license_helper": "La clave de licencia es necesaria para utilizar la base de datos MaxMind GeoIP2",
5454
"allowed_ips_tooltip": "",
55-
"password_information_title": "",
56-
"prometheus_retention": "",
55+
"password_information_title": "Contraseña predeterminada",
56+
"prometheus_retention": "Retención de métricas",
5757
"vpn_port_description": "",
5858
"user_helper": "",
5959
"password_tooltip": "",
6060
"password_helper": "",
6161
"cn_helper": "",
6262
"loki_retention_helper": "",
6363
"allowed_ips_helper": "",
64-
"allowed_ips": "",
64+
"allowed_ips": "IP permitidas",
6565
"network_helper": "",
66-
"password_placeholder": ""
66+
"password_placeholder": "",
67+
"mssfix": "Corrección de MSS"
6768
},
6869
"common": {
6970
"required": "Obligatorio",
@@ -75,10 +76,10 @@
7576
"size": "Tamaño",
7677
"name": "Nombre",
7778
"no_images": "No hay imágenes",
78-
"app_volumes": "Volúmen de aplicación | Volúmenes de aplicaciones",
79+
"app_volumes": "Volumen de la aplicación | Volúmenes de las aplicaciones",
7980
"services": "Servicio | Servicios",
80-
"app_images": "Imagen de App | Imágenes de App",
81-
"no_services": "No hay servicios",
81+
"app_images": "Imagen de la aplicación| Imágenes de las aplicaciones",
82+
"no_services": "Sin servicios",
8283
"app_instance": "Instancia de la aplicación",
8384
"mount": "Montar",
8485
"title": "Estado",
@@ -92,14 +93,14 @@
9293
"title": "Acerca de"
9394
},
9495
"action": {
95-
"list-backup-repositories": "Mostrar repositorios de respaldo",
96+
"list-backup-repositories": "Enumerar repositorios de respaldo",
9697
"get-module-info": "Obtener información del módulo",
97-
"list-installed-modules": "Mostrar módulos instalados",
98-
"list-backups": "Mostrar copias de seguridad",
99-
"get-status": "Obtener el estado",
100-
"configure-module": "Configurar el módulo",
101-
"get-configuration": "Obtener la configuración",
102-
"get-name": "Obtener el nombre"
98+
"list-installed-modules": "Enumerar módulos instalados",
99+
"list-backups": "Enumerar respaldos",
100+
"get-status": "Obtener estado",
101+
"configure-module": "Configurar módulo",
102+
"get-configuration": "Obtener configuración",
103+
"get-name": "Obtener nombre"
103104
},
104105
"task": {
105106
"cannot_create_task": "No se puede crear la tarea {action}"

ui/public/i18n/ta/translation.json

Lines changed: 114 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,114 @@
1+
{
2+
"common": {
3+
"required": "தேவை",
4+
"work_in_progress": "வேலை நடந்து கொண்டிருக்கிறது",
5+
"processing": "செயலாக்குகிறது..."
6+
},
7+
"status": {
8+
"title": "நிலை",
9+
"app_instance": "பயன்பாட்டு நிகழ்வு",
10+
"services": "சேவை | சேவைகள்",
11+
"app_images": "பயன்பாட்டு படம் | பயன்பாட்டு படங்கள்",
12+
"app_volumes": "பயன்பாட்டின் அளவு | பயன்பாட்டின் தொகுதிகள்",
13+
"installation_node": "நிறுவல் முனை",
14+
"node": "கணு",
15+
"name": "பெயர்",
16+
"size": "அளவு",
17+
"created": "உருவாக்கப்பட்டது",
18+
"mount": "மவுண்ட்",
19+
"no_services": "சேவைகள் இல்லை",
20+
"no_images": "படங்கள் இல்லை",
21+
"no_volumes": "தொகுதிகள் இல்லை",
22+
"open_controller": "கன்ட்ரோலரைத் திறக்கவும்",
23+
"ovpn_udp_port": "OpenVPN UDP துறைமுகம்"
24+
},
25+
"settings": {
26+
"title": "அமைப்புகள்",
27+
"advanced": "மேம்பட்ட",
28+
"configure_instance": "{instance} ஐ உள்ளமை",
29+
"save": "சேமி",
30+
"host": "கன்ட்ரோலர் முழு தகுதி வாய்ந்த டொமைன் பெயர்",
31+
"cn": "கட்டுப்படுத்தி பெயர்",
32+
"user": "நிர்வாகி பயனர்",
33+
"password": "இயல்புநிலை நிர்வாகி கடவுச்சொல்",
34+
"network": "VPN பிணையம்",
35+
"netmask": "VPN நெட்மாச்க்",
36+
"lets_encrypt": "சான்றிதழை என்க்ரிப்ட் செய்வோம்",
37+
"disabled": "முடக்கப்பட்டது",
38+
"enabled": "இயக்கப்பட்டது",
39+
"loki_retention": "பதிவுகள் வைத்திருத்தல்",
40+
"loki_retention_helper": "லோகியில் பதிவுகளை வைத்திருக்க வேண்டிய நாட்கள்",
41+
"prometheus_retention": "அளவீடுகள் தக்கவைத்தல்",
42+
"prometheus_retention_helper": "ப்ரோமிதியச் மற்றும் டைம்ச்கேலில் அளவீடுகளை வைத்திருக்க வேண்டிய நாட்கள்",
43+
"prometheus_retention_tooltip": "டைம்ச்கேல் என்பது அளவீடுகளைச் சேமிக்கப் பயன்படும் நேரத் தொடர் தரவுத்தளமாகும். ப்ரோமிதியச் வழங்கிய அளவீடுகளின் மேல் கூடுதல் அளவீடுகளைச் சேமித்து ஒருங்கிணைக்க இது கட்டுப்படுத்தியால் பயன்படுத்தப்படுகிறது.",
44+
"cn_helper": "VPN சான்றளிக்கும் அதிகாரத்தை உருவாக்க பயன்படுத்தப்படும் கட்டுப்படுத்தியின் பெயர்",
45+
"network_helper": "யூனிட்களை கன்ட்ரோலருடன் இணைக்க VPN பிணையம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.",
46+
"user_helper": "கன்ட்ரோலரில் உள்ள பிற பயனர்களை உருவாக்கி நிர்வகிக்கக்கூடிய ஒரே பயனர் இவர்தான்",
47+
"user_tooltip": "பயனர்பெயர் கட்டுப்படுத்தி பயனர் இடைமுகத்திற்கும் கிராஃபனாவிற்கும் அணுகலை வழங்குகிறது. கட்டமைத்தவுடன், அதை மாற்ற முடியாது",
48+
"password_helper": "முதல் உள்ளமைவின் போது மட்டுமே நிர்வாகி கடவுச்சொல்லை அமைக்க முடியும்",
49+
"password_tooltip": "கடவுச்சொல் கட்டுப்படுத்தி பயனர் இடைமுகம் மற்றும் கிராஃபானா ஆகிய இரண்டிற்கும் அணுகலை வழங்குகிறது. பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக, முதலில் உள்நுழைந்த பிறகு அதை மாற்ற வேண்டும்",
50+
"host_helper": "கட்டுப்படுத்தியின் FQDN, அது அலகுகளிலிருந்து அடையக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும்",
51+
"cn_tooltip": "முதல் உள்ளமைவுக்குப் பிறகு மட்டுமே புலம் படிக்கப்படும்",
52+
"network_tooltip": "இந்த பிணையம் அலகுகளின் நெட்வொர்க்குகளுடன் ஒன்றுடன் ஒன்று சேரவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். முதல் உள்ளமைவுக்குப் பிறகு மட்டுமே புலம் படிக்கப்படும்",
53+
"netmask_tooltip": "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் இந்த மதிப்பை மாற்ற வேண்டாம். முதல் உள்ளமைவுக்குப் பிறகு மட்டுமே புலம் படிக்கப்படும்",
54+
"netmask_helper": "நெட்மாச்க் VPN நெட்வொர்க்கின் அளவை தீர்மானிக்கிறது. வகுப்பு C நெட்வொர்க்குகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்",
55+
"password_placeholder": "கன்ட்ரோலர் வெப்ஆப்பில் இருந்து கடவுச்சொல்லை மாற்றலாம்",
56+
"password_information_title": "இயல்புநிலை கடவுச்சொல்",
57+
"password_information_description": "இயல்புநிலை நிர்வாகி கடவுச்சொல் ஒருமுறை மட்டுமே காட்டப்படும், தயவுசெய்து அதை பாதுகாப்பான இடத்தில் சேமிக்கவும்",
58+
"vpn_port_description": "VPN இணைப்பைப் பயன்படுத்தி அலகுகள் கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்கப்படும். யூடிபி போர்ட்டில் உள்ள கன்ட்ரோலரை யூனிட்கள் அடைய முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் {port}",
59+
"maxmind_license": "MaxMind உரிம விசை",
60+
"maxmind_license_helper": "MaxMind GeoIP2 தரவுத்தளத்தைப் பயன்படுத்த உரிம விசை தேவை",
61+
"maxmind_license_tooltip": "கிராஃபானா டாச்போர்டுகளுக்குள் IP புவிஇருப்பிடங்களை இயக்கவும்",
62+
"allowed_ips": "அனுமதிக்கப்பட்ட IPகள்",
63+
"allowed_ips_helper": "ஒரு வரிக்கு ஒரு IPv4 அல்லது CIDR. அனைத்து ஐபிகளையும் அனுமதிக்க காலியாக விடவும்",
64+
"allowed_ips_tooltip": "தேவையான அலகு பதிப்பு: 8.6 அல்லது அதற்கு மேல். கட்டுப்படுத்திக்கான அணுகலைக் கட்டுப்படுத்த இந்தப் புலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அணுகல் தடைசெய்யப்பட்டால், யூனிட்கள் பொதுப் பதிவேட்டின் இறுதிப் புள்ளியைத் தொடர்புகொள்ளும், பின்னர் அனைத்துப் போக்குவரத்தும் VPN வழியாகச் செல்லும்.",
65+
"tun_mtu": "MTU முதல்",
66+
"tun_mtu_helper": "VPN TUN இடைமுகத்திற்கான அதிகபட்ச பரிமாற்ற அலகு",
67+
"tun_mtu_tooltip": "யூனிட்களுடன் இணைப்புச் சிக்கல்களை நீங்கள் சந்தித்தால், இந்த மதிப்பைக் குறைக்கவும்",
68+
"mssfix": "MSS சரிசெய்தல்",
69+
"mssfix_helper": "VPN இணைப்புகளுக்கான அதிகபட்ச பிரிவு அளவு திருத்தம்",
70+
"mssfix_tooltip": "யூனிட்களுடன் இணைப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் மட்டும் மாற்றவும்"
71+
},
72+
"about": {
73+
"title": "பற்றி"
74+
},
75+
"task": {
76+
"cannot_create_task": "பணி {action} ஐ உருவாக்க முடியாது"
77+
},
78+
"action": {
79+
"get-status": "அந்தச்தைப் பெறுங்கள்",
80+
"get-configuration": "உள்ளமைவைப் பெறுங்கள்",
81+
"configure-module": "தொகுதியை உள்ளமைக்கவும்",
82+
"get-module-info": "தொகுதி தகவலைப் பெறுங்கள்",
83+
"get-name": "பெயர் பெறவும்",
84+
"list-backup-repositories": "காப்புப் பிரதி களஞ்சியங்களைப் பட்டியலிடுங்கள்",
85+
"list-backups": "காப்புப்பிரதிகளை பட்டியலிடுங்கள்",
86+
"list-installed-modules": "நிறுவப்பட்ட தொகுதிகளை பட்டியலிடுங்கள்"
87+
},
88+
"error": {
89+
"error": "பிழை",
90+
"generic_error": "ஏதோ தவறாகிவிட்டது",
91+
"validation_error": "சரிபார்ப்பு பிழை",
92+
"network_error": "பிணையம் பிழை",
93+
"network_timeout": "பிணையம் நேரம் முடிந்தது",
94+
"401": "தவறான ஏற்பு",
95+
"403": "செயல்பாடு அங்கீகரிக்கப்படவில்லை",
96+
"404": "சான்று கிடைக்கவில்லை",
97+
"cannot_retrieve_module_info": "தொகுதி தகவலை மீட்டெடுக்க முடியவில்லை",
98+
"cannot_retrieve_installed_modules": "நிறுவப்பட்ட தொகுதிகளை மீட்டெடுக்க முடியாது",
99+
"invalid_cn": "தவறான கன்ட்ரோலர் பெயர்: அதில் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும்",
100+
"invalid_user": "தவறான பயனர் பெயர்: அதில் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும்",
101+
"invalid_host": "தவறான புரவலன் பெயர்: இது சரியான FQDN ஆக இருக்க வேண்டும்",
102+
"loki_retention": "தவறான பதிவுகள் வைத்திருத்தல்",
103+
"prometheus_retention": "தவறான அளவீடுகள் தக்கவைப்பு",
104+
"prometheus_rention_max": "அளவீடுகள் 365 நாட்களுக்கு குறைவாக இருக்க வேண்டும்",
105+
"prometheus_rention_min": "அளவீடுகள் தக்கவைப்பு 1 நாளுக்கு மேல் இருக்க வேண்டும்",
106+
"loki_retention_max": "பதிவுகள் 365 நாட்களுக்கு குறைவாக இருக்க வேண்டும்",
107+
"loki_retention_min": "பதிவுகள் 1 நாளுக்கு மேல் வைத்திருக்க வேண்டும்",
108+
"invalid_network": "தவறான பிணையம், இது 192.168.200.0 போன்ற கிளாச் சி நெட்வொர்க்காக இருக்க வேண்டும்",
109+
"invalid_netmask": "தவறான நெட்மாச்க், இது 255.255.255.0 போன்ற சரியான நெட்மாச்க்காக இருக்க வேண்டும்",
110+
"invalid_allowed_ips": "செல்லுபடியாகாத அனுமதிக்கப்பட்ட IPகள், ஒவ்வொரு உள்ளீடும் ஒரு மற்றும் IP அல்லது CIDR நெட்வொர்க்காக இருக்க வேண்டும்.",
111+
"tun_mtu_min": "TUN MTU குறைந்தபட்சம் 576 ஆக இருக்க வேண்டும்",
112+
"mssfix_min": "MSS Fix குறைந்தது 0 ஆக இருக்க வேண்டும்"
113+
}
114+
}

0 commit comments

Comments
 (0)