Nve-button må akseptere nve-expanded og nve-controls på seg

I dag er det ikke nok å sette disse aria-attributtene kun på nve-button (host). De må sendes videre til `<button>`- elementet slik at skjerm leser skjønner hvilken knapp åpner eller lukker listen.